Activities
upcoming
9-11 September 2026
IfTra will contribute a workshop on transfer activities and projects to the 8th edition of the Translation in Transition conference organised at the RWTH Aachen, Germany
21-23 July 2025
In cooperation with Translate Science and Lynne Bowker, IfTra will be part of the FORCE11 Scholarly Institute with an introductory workshop on translation for people working in science
completed
18 June 2025
In a workshop with the language service of the Federal Ministry of the Interior (Germany), Oliver Czulo asks the question: What is the language strategy for Germany?
22 May 2025
Maryam Foradi and Oliver Czulo present the institute in the online-newspaper Leipziger Zeitung (in German)
20 May 2025
Oliver Czulo discusses in the tuwort podcast what Translation is, how to quit a tenured professorship and what the plans for the newly founded Institut für Translatologie are (in German)
7 May 2025
Oliver Czulo will present „Aspekte einer Diskurstranslatologie“ (Aspects of a Discourse Translatology) in a workshop on German in the European language space at the Institut für Deutsche Sprache
11 February 2025
The foundational documents for the „Institut für Translatologie gGmbH“ (comparable to a charitable LLC) are signed!
December 2024
Oliver Czulo spoke to Sandra Jansen from Leaving academia on why he gave up his professorship and briefly comments on his plans for the institute. You can listen to the podcast episode on Spotify (in German).
November 2024
We presented our spin-off project at the dikomm fair for digitization in the public sector with a workshop on basics of digital multilingual processes (in German).